他从来没有把这种东西给过外人。
但此刻,他将那枚银币夹在食指和中指之间,朝少年伸出手。雨水顺着他的手腕滑落,滴在银币的表面,那只黑猫的浮雕在水珠中若隐若现。
「Tiens.(拿着。)」
他的语气平静,像是在做一件再普通不过的事,但那双碧绿sE的眼睛却定定地看着少年,目光里有一种深沉的认真。
「C''estpourtoi.Un...cadeau.(这是给你的。一个...礼物。)」
「Si...unjour...tuasbesoind''aide.(如果有一天......你需要帮助。)」他用银币指了指北方的方向,那是蒙马特的方向,虽然在这条小巷里什麽也看不见。「Vaau...''Leoir''.àMontmartre.(去...黑猫酒吧。在蒙马特。)」
他停顿了一下,嘴角浮起一丝极淡的笑——也许是对自己这个举动的荒谬感,也许是对某种不可预知的未来的期许。
「Montre-leurcettepièce.Ils...ilst''aideront.(把这枚y币给他们看。他们...他们会帮你。)」
他说完,将银币轻轻地放在少年的掌心。那枚银币带着他T温残存的微热,落在少年纤细的手掌里,看起来小巧而沉甸甸的。他的指尖在少年的掌心短暂地停留了一瞬。
然後他收回手,重新靠回墙上。
雨势已经开始变小了。细密的雨丝变成了零星的雨滴。远处传来河上游船的汽笛声,悠长而低沉,穿透了雨幕和夜sE。
内容未完,下一页继续阅读